Quick Draw McGore: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m →{{DQ4}} |
No edit summary |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Race = [[Human]] | |Race = [[Human]] | ||
}} | }} | ||
'''Quick Draw McGore''' is the second opponent of [[Alena]] at the [[Endor]] tournament. | '''Quick Draw McGore''' is the second opponent of [[Alena]] at the [[Endor Colosseum]] tournament. | ||
==Localization history== | |||
The Japanese name ラゴス was first translated as Quick Draw McGore in 2008 for the [[Nintendo DS]] port of {{Dragon Quest IV}}. Years later in 2014 the ラゴス name was instead translated as [[Rogue Fastfinger]] for the Android/iOS port of {{Dragon Quest II}}. In 2023 ラゴス was translated as Quick Draw McGore once more for [[Robbin''Ood]]'s monsterpedia entry in {{DQM3}}. | |||
==Appearances== | ==Appearances== | ||
| Line 51: | Line 53: | ||
|remake-changes=None | |remake-changes=None | ||
}} | }} | ||
McGore attacks with a {{Boomerang W}} in the original version, and a crossbow in the remakes due to the former being removed from the weapons list. | |||
==Etymology== | |||
*His name in English is a reference to the Hanna-Barbera character [[wikipedia:Quick Draw McGraw|Quick Draw McGraw]] | |||
==Gallery== | ==Gallery== | ||
| Line 65: | Line 72: | ||
*[[Samson Knight]] | *[[Samson Knight]] | ||
*[[Abominable Showman]] | *[[Abominable Showman]] | ||
*[[ | *[[Rogue Fastfinger]] | ||
{{DQIV}} | {{DQIV}} | ||
Revision as of 12:43, 19 June 2025
| Quick Draw McGore | |
| Dragon Quest IV | |
| |
| Japanese name | ラゴス |
| Romaji | Ragosu |
| Old localisation | N/A |
| Race | Human |
Quick Draw McGore is the second opponent of Alena at the Endor Colosseum tournament.
Localization history
The Japanese name ラゴス was first translated as Quick Draw McGore in 2008 for the Nintendo DS port of Dragon Quest IV. Years later in 2014 the ラゴス name was instead translated as Rogue Fastfinger for the Android/iOS port of Dragon Quest II. In 2023 ラゴス was translated as Quick Draw McGore once more for Robbin''Ood's monsterpedia entry in Dragon Quest Monsters: The Dark Prince.
Appearances
Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen
McGore attacks with a Boomerang in the original version, and a crossbow in the remakes due to the former being removed from the weapons list.
Etymology
- His name in English is a reference to the Hanna-Barbera character Quick Draw McGraw
Gallery
-
Quick Draw McGore (on the left) -
-
-
