Editing
Dragon Quest IV Transcript
(section)
Jump to navigation
Jump to search
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
==b0550000== {{spoiler|start}} Maya: Arey, this place is falling apart, no? Torneko: Takin' a quick break, are we? Sure, 'tis a fine idea! Alena: This place is so much strange... I am feeling strength swelling up inside me... Borya: Aura of this place, it is not so much dissimilar to aura of Zenithia itself... Rose: We are getting closer and closer to Psaro... I can feel it... Psaro: I'm not sure if it's appropriate for me to be here... Psaro: If there's something you need to do in this place, do it quickly, and let's take our leave. Meena: I am sensing that this is being a safe place for us, Hero... Maya: We are nearly being there now! Keep going, please! Chop-chop! Torneko: I wonder how young Tipper's gettin' on back there in Endor... Torneko: Yerra, I'm sorry, like... Sometin' must have reminded me of the little fella... Alena: I am suddenly reminding of so many places we have visited in our journeys... Alena: Oplya! Now is not time for becoming mired in remembrances! Kiryl: If we are successful in saving world from destruction, perhaps then Tsarevna and I can... Kiryl: Oplya! N-Nyet, I must not to allow myself such thoughts! Alena: Kiryl, you are becoming red, nyet? You are blushing? For why? Please tell! Rose: Psaro is up ahead! I am certain of it! Torneko: Sure, me journey should have ended back when ye got yer hands on the Zenithian Sword, Hero... Torneko: But I'm glad I kept goin', so I am. I'd hate to think I wasn't there fer youse all at a time like this... Kiryl: We must to ensure that we are ready for monster attack at any moment... Ragnar: Even the gnarly auld monsters in this place are no causin' us any problems these days... Rose: Psaro... Meena: The Secret of Evolution is supposed to be allowing all the creatures in the world to live happily together. That is what Father wanted all along. Meena: It was later he was realising that humans should not dabble in such fields. Meena: This is why he sealed it away, no? That is what I am thinking, at any rate... Maya: Arey...? What is this place, please? There is nothing here at all... Meena: Accha... The wind in this room is blowing in a different way to wind in the other rooms, I am feeling certain of it... Kiryl: Hmm... What sensation is this...? I mind we should to very carefully investigate this room... Maya: Rooms like this are being easy-peasy to overlook if we are not paying attention, no? Borya: Hmm... Layout of this location is decidedly complex... Alena: I am trying so much hard to concentrate, but I have strong feeling I will become lost at any moment... Maya: Come on, people! We need to be preparing ourselves for one more push, no? Arey, let's go! Torneko: I don't think it matters how tough we are. If we'd turned up here without a wagon to speak of, I'd be feelin' terribly uneasy altogether... Kiryl: Truly, I am incapable to imagine what will occur when we encounter finally Psaro the Manslayer... Rose: I can sense Psaro's presence... It is stronger than ever before... Psaro: The irony of wandering around this place with a group of humans is not lost on me... Rose: You know the path we took to get here? Psaro and I used to walk together along that path... Rose: Truly, I cannot express how grateful I am to you for everything you have done... Meena: Father... Please watch over us... Meena: Who would ever have been thinking that ruby tears could reverse evolution... Meena: Certainly, Father was not knowing this... Maya: Finally, we are arriving here. Psaro the Manslayer is awaiting for us... Maya: Is there something we are forgetting to do here? Torneko: By the hokey, what's goin' on!? I've a quare feelin' in me belly, so I have... Torneko: I'm tellin' ye, I'm goin' to start cryin' if we stay in here, like... Yerra, there ye go! (sniff) It's started already! (sob) Alena: We must to not let our guards down now - we are incapable to know what might occur! Alena: Come, friends! Now we must seek new foe! Still my desire to combat is not extinguished! Kiryl: I am capable to understand fully strength of desire possessed by Rose... Kiryl: If I am with firm belief... If I am trusting my love... One day, my desires also are being fulfilled... Perhaps... Borya: Soon it will be time of Rose's fearsome task, nyet? Borya: We are without reason for being in this place now... Ragnar: It's nearly time, eh? Ragnar: So Psaro thinks there's a new threat tae the peace of oor world oot there, does he? Ragnar: Whit in the name o' the Goddess could it be? I cannae even begin tae imagine... Psaro: How much time are you intending to waste in here? Psaro: It's almost as though you don't know where you should be going next... Rose: Psaro... Rose: If Psaro does not intend to return to Rosehill any time soon... Rose: Then perhaps you will permit me to travel with you a little longer. Meena: Who would ever have been thinking that ruby tears could reverse evolution... Meena: Certainly, Father was not knowing this... Maya: So... Where should we be going now, please? Torneko: (sob) I c-can't believe it! It's a miracle, so it is! (sniff) Yerra, I can't stop c-cryin'... Alena: Oplya! Newest member of party is not having been granted permission to climb aboard wagon, I mind... Alena: Or perhaps he is... No matter. Alena: Da! Love! Power of love is capable to overcome anything! Alena: Hmm? For why you are looking so delirious, Kiryl? Borya: Mmm... Some of our new companions have little bit unexpected identity, I mind... Ragnar: Jings! Psaro's even more powerful than the rumours were sayin'! Ragnar: It's no wonder he managed tae earn the respect of all of monsterkind... Psaro: I don't think humans are anything special, you know. I just wanted to make that clear... Psaro: Right, let's go, shall we? Rose: Thank you, Hero. Rose: If it wasn't for you and your friends, I don't know what would have become of us... (sniff) Meena: If we are going to face Psaro the Manslayer now, we should be remaining vigilant, please... Torneko: I'll tell ye what, there was a tear or two in me eye when we brought yer wan Rose back to life, so there was... Torneko: I can't wait till I'm back home an' tellin' wee Tipper and me Tessie all about it! Torneko: Me goal was always to collect all the Zenithian equipment, so it was. Torneko: But now that we're after doin' just that, I think I'll be takin' me leave and headin' back to the wagon... Yerra! Calm down! I'm only havin' a bit o' gas with ye! Alena: Great World Tree is so much amazing, nyet? Alena: I am almost incapable to comprehend that next flower will not blossom until one thousand years from now... Kiryl: Truly, love conquers all... Yoy... (sigh) Borya: Fate, it is always making so much interesting twists... Borya: Who would have considered that human and elf would be capable to one day walk together hand-in-the-hand towards same destination...? Borya: We have walked greatly excessive distances in our travels... Surely now we are covering every blade of grass in this world, nyet? Ragnar: Och, it's nice tae ken there's no rush tae go an' take care o' Psaro the Manslayer Ragnar: It's been a wee while since I could take a breath an' think aboot whit was gonnae happen next! Ragnar: Och, after all that stramash, we've finally got all the Zenithian equipment together, an' it turns oot I cannae equip any of it! Just ma luck! Meena: Now you are having the Zenithian equipment, Hero, there are all sorts of new opportunities becoming available for us! Maya: I am certain they will be accepting you as a real Zenithian when you are equipping the sword and all of the Zenithian armour, Hero... Alena: You are fortunate, Hero - you possess Zenithian sword and armour. Alena: I fervently wish for existence of Zenithian Claws for me to use, but alas... Kiryl: When Hero is wearing Zenithian equipment, he has appearance of true Zenithian, even considering his lack of wings... Meena: It is being a little bit chilly all the way up here... Maya: Waah! What a smashing view! Maya: Always I am liking high places such as this, ever since I was a little girl! Torneko: Sure, I could make a rake o' gold bringin' people from down below on trips up here, like. Torneko: Ah, but it'd be easier said than done, so it would... Alena: If I am kicking this cloud very hard, I mind I am capable to make a hole in it! Kiryl: Please consider this fact - I am merely humble priest of Zamoksva castle... Kiryl: Truly, is nothing short of miracle that I am visiting to place such as this! Borya: Hmm? We will leaping down from Zenithia into place where Psaro the Manslayer lurks, da? Borya: There is no alternative method, I mind... Ragnar: I dinnae care how many times we come here, I'll never get used tae this place... {{spoiler|end}}
Summary:
Please note that all contributions to Dragon Quest Wiki may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
Dragon Quest Wiki:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Page
Discussion
English
Views
Read
Edit
Edit source
View history
More
Search
Navigation
Main page
About
Community portal
Recent changes
Random page
Discord
Tools
What links here
Related changes
Special pages
Page information
Latest Updates
New Articles
New Files
Wanted Articles
Recurring aspects
What is Dragon Quest?
Heroes
Skills & spells
Monsters
Affiliates
Dragon's Den
Mystery Dungeon Franchise Wiki
Dragon Quest Plushes Wiki